Ned Ludd estava certo!
A maquina é a inimiga
destrua a maquina sem piedade!
Não me diga que a tecnologia é neutra. Todo dia ando
pela cidade, e todo dia
sinais luminosos das máquinas me dizem o que fazer.
Imensas vias atravessam o meu curso, pela quais gigantes e velozes
máquinas se movem, máquinas capazes de me matar se eu
atravessar seu caminho, e já estão lentamente me
sufocando com suas fumaças tóxicas que preenchem o ar.
POR QUE EU DEVERIA TOLERAR ESTA INSANIDADE?
NED LUDD ESTAVA CERTO!
Ao meu redor
estão enormes construções, - desagradáveis
monstruosidades de aço, vidro e concreto, dominando em sua
vastidão e esterilidade. Eu sonho com tais
construções em ruínas sendo devoradas pela
floresta. Mas agora, estas estruturas - os produtos da máquina -
abrigam outras máquinas. Máquinas onde as mentiras pela
qual a sociedade define minha vida - e a vida de cada um - é
registrada, e onde , com seus bips e luzes, pode transmutar as mentiras
e então controlar nossas vidas.
EU QUERO ESMAGAR AS MENTIRAS!
NED LUDD ESTAVA CERTO!
E tudo isso
não apareceu do nada. As estradas , os carros, os faróis,
os arranha-céus, os computadores não poderiam existir se,
dia a dia, a vida de milhões de pessoas não fossem
devoradas pelas fábricas. As máquinas controlam suas
atividades diárias, determinando seus movimentos, consumindo seu
tempo, para produzir mais máquinas.
O único
descanso é quando as máquinas que os controlam quebram -
ou quando eles as quebram. Então, por um momento, eles
não são máquinas.
Não me diga que a tecnologia é neutra - eu não sou tão cego para aceitar!
NED LUDD ESTAVA CERTO!
Você
consegue ver? cada pequena máquina - cada carro, cada
computador, cada fábrica, cada trabalhador - não
são entidades separadas, uma mera ferramenta individual,
NÃO! são todos engrenagens em uma vasta máquina, a
maquina da reprodução social - e se os deixarmos
existirem nós também seremos engrenagens, os mecanismos
que manufaturam tal sociedade.
Você será uma mera engrenagem, mecanismo, um instrumento da ordem social?
PARA O INFERNO A ORDEM SOCIAL E SEU CORPO FÍSICO: TECNOLOGIA!
NED LUDD ESTAVA CERTO!
AS MAQUINAS SÃO INIMIGAS!
DESTRUAS AS MAQUINAS ATÉ FICAREM EM RUINAS,
SEM UM GRÃO DE PIEDADE!
E das ruinas, um bilhão de flores irão florir.